Create an unstacked area chart as pictured below.
Create your chart and set the chart type to Area.
Open your chart settings. Uncheck the Stacked checkbox, and check the Half opacity checkbox in the Series tab if you would like your metrics to be transparent.
If you have multiple overlapping layers, you may want to switch to the Series tab and set custom colors as needed.